Wyszukiwanie słów i fraz w szczegółowych i rzetelnych słownikach oraz weryfikacja wyników w miliardzie tłumaczeń online. unkenntlich machen: Last post 24 Apr 08, 22:40: Die Adressen im Dokument wurden aus Datenschutzgründen unkenntlich gemacht Leo sagt "have be… 13 Replies: Unkenntlich machen (Gesicht, Stimme usw.) German mehr als all das waren es diese Kleider, die die Frauen so unkenntlich und abstoßend machten,. 6 umowy stwierdza się, że Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) będzie automatycznie f, Jede Partei machte jeweils geltend, dass die nicht einsehbaren Informationen von der anderen Partei in zu hohem M. Każda ze stron twierdziła, że niejawne informacje przedstawione przez drugą stronę zostały niepotrzebnie nadmiernie zredagowane i opatrzone tylko krótkim, niewiele mówiącym streszczeniem, hat das Vorliegen eines solchen berechtigten Grundes zu bejahen, wenn der Wiederverkäufer ohne Zustimmung des Inhabers der Marke, die er in der Werbung für seine Wiederverkaufstätigkeit benutzt, diese Marke von den Waren, die der Markeninhaber hergestellt und in den Verkehr gebracht hat, entfernt und durch ein Etikett mit dem Namen des Wiederverkäufers ersetzt hat und damit die M, jest zobowiązany stwierdzić, że taki uzasadniony powód istnieje, jeżeli sprzedawca usuwa bez zgody właściciela znaku towarowego, którego używa w ramach reklamy własnej działalności handlowej, wzmiankę o tym znaku zamieszczoną na towarach wytworzonych i wprowadzonych do obrotu przez wspomnianego właściciela i zastępuje ją etykietą, na której widnieje n, Nach den ersten sechs Monaten der Speicherung werden die PNR-Daten gemäß Absatz 2 anonymisiert, Der Partei wurden allerdings nicht die nicht-vertraulichen Fassungen in ihrer ursprünglichen Form vorgelegt, denn die GD Wettbewerb hatte inzwischen auf eigene Initiative und ohne dies zu begründen weitere Pass. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. Alle Kreuzworträtsel-Lösungen für unkenntlich machen mit 6, 9, 10, 11, 12 & 13 Buchstaben. Wir helfen dir, die richtige Antwort zu finden – und alle weiteren Antworten, die du für zukünftige Kreuzworträtsel brauchst. Hallo, Kreuzworträtsel-Fan! Tłumacz całe teksty z najlepszym na świecie tłumaczeniem maszynowym, rozwijanym przez twórców Linguee. Find more German words at wordhippo.com! Unkenntlich Machen bedeutet etwa die gleiche wie Maskieren.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. #xwords.de hilft dir bei der Lösung deines Rätsels. Here's what it means. Neben Beispiele zur Wortbedeutung, Rechtschreibung und Wortherkunft von UNKENNTLICH kannst du auch … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. unkenntlich [nicht entzifferbar] indecipherable {adj} unkenntlich unrecognisable {adj} [Br.] Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. unrecognizable {adj} irrecognizable {adj} unrecognizably {adv} beyond recognition {adj} unrecognisably {adv} [Br.] Weitere Informationen finden Sie in unserer. Kreuzworträtsel-Hilfe. Videobearbeitungsprogramm: Nummerschilder oder Menschen verpixeln, unkenntlich machen bzw. 10 ust. : 3.8 Other Situations We may de-identify or aggregate information about you and share it freely, so that you can no longer be identified. Produziert mit CyberLink PowerDirector 8Artikel dazu unter www.cyberlink.video-intern.com http://directorzone.cyberlink.com/video/873 Die Seite für Wortspiele und Wortspielereien, Start 3.8 Andere Situationen Wir können Informationen über dich unkenntlich machen oder zusammenfassen, damit du nicht mehr identifiziert werden kannst. Last post 06 Jul 13, 11:06: In der Fernsehreportage wurde ein Mitarbeiter des Kernkraftwerkes über die Sicherheitsmängel… 13 Replies Ein zuvoriger Begriffseintrag ist Univortrag. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). zensieren. English Translation of “unkenntlich” | The official Collins German-English Dictionary online. Für alle Rätselbegeisterten und Scrabble Freunde Finde schnell Deine Scrabble oder Kreuzworträtsel Lösung für UNKENNTLICH auf www.wortwurzel.de UNKENNTLICH MACHEN ⇒ ZERTRUEMMERN ⇒ VERKAPPEN ⇒ ZERKRATZEN ⇒ BESCHLEIFEN | Was bedeutet UNKENNTLICH überhaupt? Bist du ein Kreuzworträtsel-Fan und suchst die Antwort auf "unkenntlich machen"? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Finden Sie jetzt Antworten mit 6 und 9 Buchstaben. Die Lösungen sind nach Wortlänge und alphabetisch sortiert. Rätsel-Frage: Unkenntlich machen, Was möchtest Du tun?---Eintrag ändernEintrag hinzufügen. Das After Effects-Tutorial zeigt, wie man Gesichter mit unterschiedlichen Effekten unkenntlich machen kann. Dutch Translation for unkenntlich machen - dict.cc English-Dutch Dictionary Need to translate "unkenntlich machen" from German? Linguee. Sprawdź tutaj tłumaczenei francuski-niemiecki słowa unkenntlich machen 38 w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Przykłady użycia - "unkenntlich" po polsku Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. etwaige Änderungen der Rohdaten, einschließlich der in computergestützten Systemen gespeicherten Daten, frühere Eintragungen nicht unkenntlich machen, der Grund für die Änderungen angegeben ist und sowohl die für die Änderung verantwortliche Person als auch das Datum, an dem sie vorgenommen wurde, ersichtlich sind Translator. # xwords.de. -. ⇒ UNKENNTLICH MACHEN ⇒ Rätsel Hilfe - Lösungen für die Kreuzworträtsel Frage ⇒ UNKENNTLICH MACHEN mit 9 Buchstaben = VERKAPPEN UNKENNTLICH MACHEN mit 10 Buchstaben = ZERKRATZEN UNKENNTLICH MACHEN mit 11 Buchstaben = BESCHLEIFEN UNKENNTLICH MACHEN mit 12 Buchstaben = ZERTRUEMMERN 1 rozdziału III, podmiot wnoszący skargę ma prawo otrzymać kopię tego dokumentu, z którego zostały usunięte informacje stanowiące tajemnicę handlową oraz inne poufne in, Die PNR-Zentralstelle kann einzelne vollständige Fluggastdatensätze aus der Datenbank einer PNR-Zentralstelle eines anderen Mitgliedstaats, ohne dass Teile d. Jednostka do spraw informacji o pasażerach może wystąpić o udostępnienie określonych danych PNR przechowywanych przez jednostkę do spraw informacji o pasażerach innego państwa członkowskiego w ich pełnej formie bez maskowania wyłącznie w wyjątkowych okolicznościach, w reakcji na konkretne zagrożenie lub konkretne postępowanie przygotowawcze lub sądowe związane z przestępstwem terrorystycznym lub poważnym przestępstwem. What marketing strategies does Unkenntlich-machen use? # UNKENNTIICH MACHEN mit 6 Buchstaben ¶ Look up the German to Greek translation of unkenntlich machen in the PONS online dictionary. nicht wiederzuerkennen i… 0 Replies: unkenntlich machen: Last post 24 Apr 08, 22:40: Die Adressen im Dokument wurden aus Datenschutzgründen unkenntlich gemacht Leo sagt "have be… 13 Replies: Unkenntlich machen (Gesicht, Stimme usw.) Ein nächster Eintrag neben Unke lautet Unkenntlich machen (Nummer: 502.010). Lösung für die Rätselfrage # KASCHIEREN, MASKIEREN. Translation for 'unkenntlich machen' in the free German-English dictionary and many other English translations. Schnelles und einfaches unkenntlich machen von Personen und Autokennzeichen . Oder suchst du ein anderes Wort wie Synonyme und Umschreibungen? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Finde Lösungen für die Rätselfrage #KASCHIEREN, MASKIEREN im Kreuzworträtsel Lexikon. Many translated example sentences containing "stellen unkenntlich machen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Spanish Translation for unkenntlich machen - dict.cc English-Spanish Dictionary Lösungen für „Unkenntlich machen” 2 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! Kreuzworträtsel-Frage ⇒ UNKENNTLICH auf Kreuzworträtsel.de Alle Kreuzworträtsel Lösungen für UNKENNTLICH übersichtlich & sortierbar. Translations in context of "unkenntlich" in German-English from Reverso Context: unkenntlich machen, unkenntlich gemacht Translation for 'unkenntlich machend' in the free German-English dictionary and many other English translations. Kreuzworträtsel-Hilfe ⇒ unkenntlich machen auf Woxikon.de Podaje się informację o oznaczaniu krzyżykami lub odbarwianiu sera niespełniającego warunków do otrzymania znaku towarowego Grana Padano (pkt 5: „… lub będzie stanowić podstawę usunięcia oznaczeń o pochodzeniu odciśniętych w formach przez oznaczenie krzyżykami lub odbarwienie, jeśli produkt nie posiada cech określonych w pkt 2”). Look up the French to German translation of unkenntlich machen 38 in the PONS online dictionary. Durch den folgenden Link hättest Du die Option reichliche Kreuzworträtsel-Antworten zu schicken : … Digital auf einem Foto unkenntlich gemacht Lösungen Diese Seite wird Ihnen helfen, alle CodyCross Lösungen aller Stufen zu finden. Many translated example sentences containing "unkenntlich gemacht werden soll" – English-German dictionary and search engine for English translations. Synonyme für "unkenntlich" 158 gefundene Synonyme 5 verschiedene Bedeutungen für unkenntlich Ähnliches & anderes Wort für unkenntlich Błędne tłumaczenie lub zła jakość tłumaczenia. » DWDS: unkenntlich /Adj./ so entstellt, so verändert, daß etw., jmd. Nie powinno zostać podane jako przykład dla powyższego pomarańczowego słówka. Translate Unkenntlich machen. Januar 2015 sind jedoch keine D, Erwähnt wird das Überschreiben oder Unkenntlichmachen bei Käse, der nicht die Markierung Grana Padano verdient (Artikel 5: „… der aber führt dazu, dass die mit den Schablonen eingeprägten Ursprungszeichen gelöscht werden, indem sie überschrieben. Das Lexikon hilft dir, das Rätsel zu lösen # Kreuzworträtsel Lexikon. Übersetzung Deutsch-Griechisch für unkenntlich machen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Kann ich mein Haus unkenntlich machen lassen? Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Startend mit dem Buchstaben U, am Ende mit dem Buchstaben e und 4 Buchstaben insgesamt. Wir haben 2 Synonyme für unkenntlich machen gefunden. Last post 06 Jul 13, 11:06 Das Kreuzworträtsel Lexikon # xwords.de bietet dir 1 Vorschlag für ein Lösungswort zur Lösung deines Rätsels.. Wenn du eine Lösung vermisst, sende uns deinen Vorschlag. Look up the German to Arabic translation of unkenntlich machen in the PONS online dictionary. Du hängst bei einem Rätsel an der Frage # UNKENNTIICH MACHEN fest und findest einfach keine Antwort? Du kannst uns doch bitte diese Antwort senden, sofern Du mehr Kreuzworträtsel-Lösungen zur Frage Unke kennst. Wenn Sie nicht wollen, dass Ihr Haus bei „Google Street View“ zu sehen ist, können Sie Google beauftragen, das Foto unkenntlich zu machen. Używaj Tłumacza DeepL, aby szybko tłumaczyć teksty i dokumenty, Der EDSB möchte betonen, dass auch nach de, EIOD pragnie podkreślić, że nawet po zamaskow, etwaige Änderungen der Rohdaten, einschließlich der in computergestützten Systemen gespeicherten Daten, frühere Eintragungen n, wszelkie zmiany w danych pierwotnych, włącznie z danymi gromadzonymi w komput, Müssen z. Vor dem 1. Italian Translation for unkenntlich machen - dict.cc English-Italian Dictionary Swedish Translation for unkenntlich machen - dict.cc English-Swedish Dictionary Deutsch-Englisch-Übersetzung für "unkenntlich machen" 1 passende Übersetzungen 20 alternative Vorschläge für "unkenntlich machen" Mit Satzbeispielen bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. In diesem Video zeige ich die neue Funktion "Bewegungsverfolgung" von Pinnacle Studio 20 um ein Gesicht oder einen Bereich unkenntlich zu machen. Konkurencji zapewnienie tej stronie dostępu do dwóch niepoufnych wersji dostępnych w aktach sprawy. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Ich nehme zur Kenntnis, dass die abgesendeten Daten zum Zweck der Bearbeitung meines Anliegens verarbeitet werden dürfen. 2 passende Lösungen für die Kreuzworträtsel-Frage »unkenntlich machen« nach Anzahl der Buchstaben sortiert. Thank you! Im Folgenden sehen Sie, was unkenntlich machen bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. Kreuzworträtsel-Hilfe Get traffic statistics, SEO keyword opportunities, audience insights, and competitive analytics for Unkenntlich-machen. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. English words for unkenntlich include unrecognizable, indecipherable, irrecognizable and unrecognizably. Durch die und Antworten, die Sie auf dieser Seite finden, können Sie jeden einzelnen Kreuzworträtsel-Hinweis weitergeben Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Najczęściej wyszukiwane polskie zapytania: zaproponuj jako tłumaczenie "unkenntlich machen". Der Rat habe der Klägerin nur Zugang zu einer bearbeiteten Fassung dieses Dokuments gewährt, in der die Teile, aus denen sich ergebe, welche Delegationen Änderungen vorgeschlagen hät, Rada jakoby udostępniła skarżącej jedynie taką wersję dokumentu, z której usunięto części pozwalające na identyfikację prze, Artikel 8 Absatz 1 legt fest, dass die Daten nach den ersten sechs Monaten nach ihrem Eingang im DHS „anonymisiert, Wenn die EFTA-Überwachungsbehörde eine Mitteilung der Beschwerdepunkte gemäß Kapitel III Artikel 10 Absatz 1 an die Unternehmen richtet, die Gegenstand der Beschwerde waren, hat der Beschwerdeführer Anspruch auf eine Kopie dieser Mitteilung, in der die Geschäftsgeheimnisse und andere vertrauliche Angaben der betreffenden Unterne, Jeżeli Urząd Nadzoru EFTA kieruje oficjalne zarzuty do przedsiębiorstw, których dotyczy skarga, zgodnie z art. Finde Lösungen für #UNSICHTBAR+MACHEN im Kreuzworträtsel Lexikon. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. unkenntlich machen translation french, German - French dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Er setzt ein mit dem Buchstaben R, endet mit dem Buchstaben n und hat 6 Buchstaben insgesamt. Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-francuski słowa unkenntlich machen w słowniku online PONS! Strona ta nie uzyskała jednak niepoufnych wersji odpowiedzi w ich oryginalnej postaci, gdyż DG ds. Falls Du noch zusätzliche Antworten zum Eintrag Reifen kennst, teile diese Kreuzworträtsel-Lösung doch zu. B. bestimmte Daten geschützt werden und lassen sie sich leicht von den Daten trennen, zu denen Zugang verlangt wird, sollte die Organisation die geschützten D, W przypadku gdy na przykład niektóre informacje wymagają ochrony i mogą być łatwo oddzielone od, Nach Ablauf der ersten drei Jahre nach dem erstmaligen Erhalt der PNR-Daten werden diese bis zum Ende des Zeitraums von fünfeinhalb Jahren in dem PNR-System gespeichert, wobei jedoch alle Datenelemente, die die Identifizierung des Fluggastes ermöglichen könnten, auf den sich die PNR-Daten bezie, od trzeciego roku od początkowego uzyskania danych do końca pięcioipółletniego okresu dane PNR są zatrzymywane w systemie PNR, ale wszystkie elementy danych mogące posłużyć do zidentyfikowania pasażerów, któ, Wie bereits vom EDSB erklärt, sollte das DHS keine sensiblen Daten in Bezug auf EU-Bürger verarbeiten, auch wenn diese bei Empfan, Jak EIOD wskazał już wcześniej, DHS nie powinien przetwarzać danych szczególnie chronionych odnoszących się do obywateli UE, nawet, Können vertrauliche Geschäftsdaten leicht von den Daten getrennt werden, zu denen Zugang verlangt wird, sollte die Organisation die vertraulichen D, W przypadku gdy poufna informacja handlowa może być oddzielona od inn, Artikel 6 des Abkommens legt fest, dass das DHS sensible Daten automatisch herausfiltern un, W art. »